Le Convenzioni per evitare le doppie imposizioni sono trattati internazionali con i quali i Paesi contraenti regolano l’esercizio della propria potestà impositiva al fine di eliminare le doppie imposizioni sui redditi e/o sul patrimonio dei rispettivi residenti.

Oltre ad evitare le doppie imposizioni, le Convenzioni hanno anche lo scopo di prevenire l’evasione e l’elusione fiscale; a questo fine esse prevedono alcune disposizioni sulla cooperazione amministrativa.

Tali trattati si ispirano, principalmente, al modello di Convenzione elaborato in sede OCSE.
Un ulteriore modello di riferimento, è quello elaborato in ambito ONU.

In Italia, le Convenzioni per evitare le doppie imposizioni entrano a far parte dell’ordinamento giuridico all’esito di un procedimento di ratifica da parte del Parlamento seguito con legge ordinaria, che conferisce piena e integrale esecuzione al trattato.
La Convenzione entra in vigore a seguito dello scambio degli strumenti di ratifica tra i Paesi contraenti. La conferma dell’avvenuto scambio degli strumenti di ratifica è resa nota attraverso la pubblicazione in Gazzetta Ufficiale.

Per dare attuazione alle disposizioni delle Convenzioni per evitare le doppie imposizioni, i Paesi contraenti possono stipulare accordi di natura amministrativa volti a favorire lo scambio di informazioni e/o l’effettuazione di verifiche simultanee.

Nel seguito potete vedere come si richiede il Certificato contro le doppie imposizioni.

Certificato contro doppie imposizioni: Format, Domanda e Costi per richiederlo

Aggiornamento: 4 gennaio 2018 (Fonte MEF)

Paese contraente	Stipula	In vigore dal	Convenzioni contro le doppie imposizioni
Albania	Firma: Tirana 12.12.1994 Ratifica: L. 21.05.1998, n.175	21.12.1999	Albania – PDF in italiano e inglese
Algeria	Firma: Algeri 03.02.1991 Ratifica: L. 14.12.1994, n.711	30.06.1995	Algeria – PDF in italiano Algeria – PDF in francese
Arabia Saudita	Firma: Riad 13.01.2007 Ratifica: L. 23.10.2009, n.159	01.12.2009	Arabia Saudita – PDF in italiano e inglese
Argentina	Firma: Roma 15.11.1979 Ratifica: L. 27.04.1982, n.282	15.12.1983	Argentina – PDF in italiano e francese
	Protocollo di modifica Firma: Bologna il 03.12.1997 Ratifica: L.28.10.1999, n.423	14.03.2001	Argentina – PDF in italiano e francese
Armenia	Firma: Roma 14.06.2002 Ratifica: L.25.10.2007, n.190	05.05.2008	Armenia – PDF in italiano e inglese
Australia	Firma: Canberra 14.12.1982 Ratifica: L. 27.05.1985, n.292	05.11.1985	Australia – PDF in italiano Australia – PDF in inglese
Austria	Firma: Vienna 29.06.1981 Ratifica: L. 18.10.1984, n.762	06.04.1985	Austria – PDF in italiano
	Protocollo di modifica Firma: Vienna 25.11.1987 Ratifica: L.16.10.1989, n.365	01.05.1990	Austria – PDF in italiano
Azerbaijan	Firma: Bakù 21.07.2004 Ratifica: L. 03.02.2011, n. 6	13.08.2011	Azerbaijan – PDF in italiano e inglese
Bangladesh	Firma: Roma 20.03.1990 Ratifica: L. 05.07.1995, n.301	07.07.1996	Bangladesh – PDF in italiano e inglese
Barbados	Firma: Barbados 24.08.2015 Ratifica: L. 16.05.2017, n. 84	17.10.2017	Barbados – PDF in italiano
Belgio	Firma: Roma 29.04.1983 Ratifica: L. 03.04.1989, n.148Protocollo aggiuntivo Firma: Roma 19.12.1984 Ratifica: L.03.04.1989, n.148	29.07.1989	Belgio – PDF in italiano Belgio – PDF in inglese
	Protocolloaggiuntivo Firma: Bruxelles 11/10/2004 Ratifica: L. 14/01/2013, n. 6	17.04.2013	Belgio – 2° protocollo – PDF in italiano
Bielorussia	Firma: Minsk 11.08.2005 Ratifica: L. 29.05.2009, n. 74	30.11.2009	Bielorussia – PDF in italiano e inglese
Brasile	Firma: Roma 03.10.1978 Ratifica: L. 29.11.1980, n. 844	24.04.1981	Brasile – PDF in italiano Brasile – PDF in inglese
Bulgaria	Firma: Sofia 21.09.1988 Ratifica: L. 29.11.1990, n. 389	10.06.1991	Bulgaria – PDF in italiano e francese Bulgaria – PDF in inglese
Canada	Firma: Ottawa 03.06.2002 Ratifica: L. 24.03.2011 n.42	25.11.2011	Canada – PDF in italiano
Cile	Firma: Santiago 23.10.2015 Ratifica: L. 03.11.2016, n. 212	20.12.2016	Cile – PDF in italiano e inglese
Cina	Firma: Pechino 31.10.1986 Ratifica: L. 31.10.1989, n.376	13.12.1990	Cina – PDF in italiano e inglese Cina – PDF in inglese
Cipro	Firma: Nicosia 24.04.1974 Ratifica :L.10.07.1982, n.564	09.06.1983	Cipro – PDF in italiano e inglese
	Protocollo di modifica Firma: Nicosia 04.06.2009 Ratifica:L. 03.05.2010, n.70	23.11.2010	Cipro – PDF in italiano e Inglese
Congo	Firma: Brazzaville 15.10.2003 Ratifica:L. 30.12.2005, n.288	26.06.2014	Congo – PDF in italiano
Corea del Sud	Firma: Seul 10.01.1989 Ratifica: L. 10.02.1992, n.199	14.07.1992	Corea del Sud – PDF in italiano e inglese
	Protocolloaggiuntivo Firma: Seoul 03.04.2012 Ratifica: L. 17.10.2014, n.156	23.01.2015	Corea del Sud – PDF in italiano e inglese
Costa d’Avorio	Firma: Abidjan 30.07.1982 Ratifica: L. 27.05.1985, n.293	15.05.1987	Costa d’avorio – PDF in italiano Costa d’avorio – PDF in inglese
Croazia	Firma: Roma 20.10.1999 Ratifica: L. 29.05.2009, n.75	15.09.2009	Croazia – PDF in italiano e inglese
Danimarca	Firma: Copenaghen 05.05.1999 Ratifica: L. 11.07.2002, n.170	27.01.2003	Danimarca – PDF in italiano e inglese
Ecuador	Firma: Quito 23.05.1984 Ratifica: L. 31.10.1989, n.377	01.02.1990	Ecuador – PDF in italiano Ecuador – PDF in inglese
Egitto	Firma: Roma 07.05.1979 Ratifica: L. 25.05.1981, n.387	28.04.1982	Egitto – PDF in italiano e inglese
Emirati Arabi Uniti	Firma: Abu Dhabi 22.01.1995 Ratifica: L.28.08.1997, n.309	05.11.1997	Emirati Arabi uniti – PDF in italiano e inglese
Estonia	Firma: Tallinn 20.03.1997 Ratifica: L.19.10.1999, n.427	22.02.2000	Estonia – PDF in italiano e inglese
Etiopia	Firma: Roma 08.04.1997 Ratifica: L. 19.08.2003, n.242	09.08.2005	Etiopia – PDF in italiano
Federazione Russa	Firma: Roma 09.04.1996 Ratifica: L. 09.10.1997, n.370	30.11.1998	Federazione Russia – PDF in italiano e inglese
	Protocolloaggiuntivo Firma: Lecce 13.06.2009 Ratifica:L. 13.05.2011 n.80	01.06.2012	Federazione Russia – PDF in italiano e inglese
Filippine	Firma: Roma 05.12.1980 Ratifica: L. 28.08.1989, n.312	15.06.1990	Filippine – PDF in italiano Filippine – PDF in inglese
Finlandia	Firma: Helsinki 12.06.1981 Ratifica: L. 25.01.1983, n.38	23.10.1983	Finlandia – PDF in italiano
Francia	Firma: Venezia 05.10.1989 Ratifica: L. 07.01.1992, n.20	01.05.1992	Francia – PDF in italiano Francia – PDF in inglese
Georgia	Firma: Roma 31.10.2000 Ratifica: L.11.07.2003, n.205	19.02.2004	Georgia – PDF in italiano e inglese
Germania	Firma: Bonn 18.10.1989 Ratifica: L. 24.11.1992, n.459	26.12.1992	Germania – PDF in italiano Germania – PDF in inglese
Ghana	Firma: Accra 19.02.2004 Ratifica: L. 06.02.2006, n.48	5.07.2006	Ghana – PDF in italiano
Giappone	Firma: Tokyo 20.03.1969 Ratifica: L. 18.12.1972, n.855	17.03.1973	Giappone – PDF in italiano e inglese
	Protocollo aggiuntivo Firma: Roma il 14.02.1980 Ratifica: L.25.05.1981, n.413	28.01.1982	Giappone – PDF in italiano e inglese
Giordania	Firma: Amman 16.03.2004 Ratifica: L. 23.10.2009, n.160	10.05.2010	Giordania – PDF in italiano e inglese
Grecia	Firma: Atene 03.09.1987 Ratifica: L.30.12.1989, n.445	20.09.1991	Grecia – PDF in italiano e inglese
Hong Kong	Firma: Hong Kong 14.01.2013 Ratifica: L.18.06.2015, n.96	10.08.2015	Hong Kong – PDF in italiano Hong Kong – PDF in inglese
India	Firma: New Delhi 19.02.1993 Ratifica: L. 14.07.1995, n.319	23.11.1995	India – PDF in italiano e inglese
Indonesia	Firma: Giacarta 18.02.1990 Ratifica: L. 14.12.1994, n.707	02.09.1995	Indonesia – PDF in italiano e inglese
Irlanda	Firma: Dublino 11.06.1971 Ratifica: L. 09.10.1974, n.583	14.02.1975	Irlanda – PDF in italiano Irlanda – PDF in inglese
Islanda	Firma: Roma 10.09.2002 Ratifica: L. 04.08.2008, n. 138	14.10.2008	Islanda – PDF in italiano e inglese
Israele	Firma: Roma 08.09.1995 Ratifica: L. 09.10.1997, n.371	06.08.1998	Israele – PDF in italiano e inglese
Jugoslavia Ex: (1)	Firma: Belgrado 24.02.1982 Ratifica: L. 18.12.1984, n.974	03.07.1985	Jugoslavia Ex – PDF in italiano e inglese
Kazakhistan	Firma: Roma 22.09.1994 Ratifica: L. 12.03.1996, n.174	26.02.1997	Kazakhistan – PDF in italiano e inglese
Kuwait	Firma: Roma 17.12.1987 Ratifica: L. 07.01.1992, n.53Protocollo di correzione Firma: Roma 15.12.1989 Ratifica: L.07.01.1992, n.53	11.01.1993	Kuwait – PDF in italiano e inglese
	Protocollo di modifica Firma: Kuwait City 17.03.1998 Ratifica: L.28.10.1999, n.413	25.03.2000	Kuwait – PDF in italiano e inglese
Lettonia	Firma: Riga 21.05.1997 Ratifica: L. 18.03.2008, n.73	16.06.2008	Lettonia – PDF in italiano e inglese
Libano	Firma: Beirut 22.11.2000 Ratifica: L. 03.06.2011, n.87	21.11.2011	Libano – PDF in italiano e inglese
Lituania	Firma: Vilnius 04.04.1996 Ratifica: L. 09.02.1999, n.31	03.06.1999	Lituania – PDF in italiano e inglese
Lussemburgo	Firma: Lussemburgo 03.06.1981 Ratifica: L.14.08.1982, n.747	04.02.1983	Lussemburgo – PDF in italiano
	Protocolloaggiuntivo Firma: Lussemburgo 21.06.2012 Ratifica: L. 03.10.2014, n. 150	20.01.2015	Lussemburgo -protocollo – PDF in italiano
Macedonia	Firma: Roma 20.12.1996 Ratifica: L. 19.10.1999, n.482	08.06.2000	Macedonia – PDF in italiano e inglese
Malaysia	Firma: Kuala Lumpur 28.01.1984 Ratifica: L. 14.10.1985, n.607	18.04.1986	Malaysia – PDF in italiano e inglese
Malta	Firma: La Valletta 16.07.1981 Ratifica: L. 02.05.1983, n.304	08.05.1985	Malta – PDF in italiano
	Protocollo di modifica Firma: 13.03.2009 Ratifica: L.30.04.2010, n.77	24.11.2010	Malta – PDF in italiano
Marocco	Firma: Rabat 07.06.1972 Ratifica: L. 05.08.1981, n.504 Protocollo aggiuntivo Firma: Rabat 28.05.1979 Ratifica: L.05.08.1981, n.504	10.03.1983	Marocco – PDF in italiano e francese Marocco – PDF in inglese
Mauritius	Firma: Port Louis 09.03.1990 Ratifica: L. 14.12.1994, n.712	28.04.1995	Mauritius – PDF in italiano Mauritius – PDF in inglese
	Protocolloaggiuntivo Firma: Port Louis 09.12.2010 Ratifica: 31.08.2012, n.166	19.11.2012	Maritius PDF in Italiano
Messico	Firma: Roma 08.07.1991 Ratifica: L. 14.12.1994, n.710	12.03.1995	Messico – PDF in italiano Messico – PDF in inglese
	Protocollo di modifica Firma: Città del Messico 23.11.2011 Ratifica: L.29.12.2014, n.203	16.04.2015	Messico – PDF in italiano e spagnolo
Moldova	Firma: Roma 03.07.2002 Ratifica: L.03.02.2011, n.8	14.07.2011	Moldova – PDF in italiano e inglese
Mozambico	Firma: Maputo 14.12.1998 Ratifica: L.23.04.2003, n.110	06.08.2004	Mozambico – PDF in italiano e francese
Norvegia	Firma: Roma 17.06.1985 Ratifica: L. 02.03.1987, n.108	25.05.1987	Norvegia – PDF in italiano e inglese
Nuova Zelanda	Firma: Roma 06.12.1979 Ratifica: L. 10.07.1982, n.566	23.03.1983	Nuova Zelanda – PDF in italiano Nuova Zelanda – PDF in inglese
Oman	Firma: Mascate 06.05.1998 Ratifica: L. 11.03.2002, n.50	22.10.2002	Oman – PDF in italiano e inglese
Paesi Bassi	Firma: L’Aja 08.05.1990 Ratifica: L. 26.07.1993, n.305	03.10.1993	Paesi Bassi – PDF in italiano e francese Paesi Bassi – PDF in inglese
Pakistan	Firma: Roma 22.06.1984 Ratifica: L. 28.08.1989, n.313	27.02.1992	Pakistan – PDF in italiano e inglese
Polonia	Firma: Roma 21.06.1985 Ratifica: L. 21.02.1989, n.97	26.09.1989	Polonia – PDF in italiano e inglese
Portogallo	Firma: Roma 14.05.1980 Ratifica: L. 10.07.1982, n.562	15.01.1983	Portogallo – PDF in italiano Portogallo – PDF in inglese
Qatar	Firma: Roma 15.10.2002 Ratifica: L. 02.07.2010, n.118 Protocollo di rettifica Firma: Doha 19.03.2007 Ratifica: L.02.07.2010, n.118	07.02.2011	Qatar – PDF in italiano e inglese
Regno Unito	Firma: Pallanza 21.10.1988 Ratifica: L. 05.11.1990, n.329	31.12.1990	Regno Unito – PDF in italiano Regno Unito – PDF in inglese
Repubblica Ceca	Firma: Praga 05.05.1981 Ratifica: L. 02.05.1983, n.303	26.06.1984	Repubblica Ceca – PDF in italiano e francese Repubblica Ceca – PDF in inglese
Repubblica Slovacca	Firma: Praga 05.05.1981 Ratifica: L. 02.05.1983, n.303	26.06.1984	Repubblica Slovacca – PDF in italiano e francese Repubblica Slovacca – PDF in inglese
Romania	Firma: Riga  25.04.2015 Ratifica: L. 16.05.2017, n.78	25.09.2017	Romania – PDF in italiano e inglese
San Marino	Firma: Roma 21 marzo 2002 Ratifica: L 19.07.2013, n. 88	03.10.2013	San Marino – PDF in italiano
	Protocollo di modifica Firma: Roma 13 giugno 2012 Ratifica: L 19.07.2013, n. 88	03.10.2013
Senegal	Firma: Roma 20.07.1998 Ratifica: L. 20.12.2000, n.417	24.10.2001	Senegal – PDF in italiano
Singapore	Firma: Singapore 29.01.1977 Ratifica: L. 26.07.1978, n.575	12.01.1979	Singapore – PDF in italiano Singapore – PDF in inglese
	Protocolloaggiuntivo Firma: Singapore 24.05.2011 Ratifica: L.31.08.2012, n. 157	19.10.2012	Singapore – PDF in italiano
Siria	Firma: Damasco 23.11.2000 Ratifica: L. 28.04.2004, n.130	15.01.2007	Siria – PDF in italiano e inglese
Slovenia	Firma: Lubiana 11.09.2001 Ratifica: L. 29.05.2009, n.76	12.01.2010	Slovenia – PDF in italiano e inglese
Spagna	Firma: Roma 08.09.1977 Ratifica: L. 29.09.1980, n.663	24.11.1980	Spagna – PDF in italiano Spagna – PDF in francese Spagna – PDF in inglese
Sri Lanka	Firma: Colombo 28.03.1984 Ratifica: L. 28.08.1989, n.314	09.05.1991	Sri Lanka – PDF in italiane inglese
Stati Uniti d’America	Firma: Washington 25.08.1999 Ratifica: L. 03.03.2009, n.20	16.12.2009	Stati Uniti d’America – PDF in italiano Stati Uniti d’America – PDF in inglese
Sud Africa	Firma: Roma 16.11.1995 Ratifica: L. 15.12.1998, n.473	02.03.1999	Sud Africa – PDF in italiano Sud Africa – PDF in inglese
Svezia	Firma: Roma 06.03.1980 Ratifica: L. 04.06.1982, n.439	05.07.1983	Svezia – PDF in italiano e francese Svezia – PDF in inglese
Svizzera	Firma: Roma 09.03.1976 Ratifica: L. 23.12.1978, n.943 Protocollo di modifica Firma: Roma 28.04.1978 Ratifica: L.23.12.1978, n.943	27.03.1979	Svizzera – PDF in italiano
	Protocollo di modifica: Firma: Milano il 23.02.2015 Ratifica: L. 4.05.2016, n.69	13.07.2016	Svizzera PDF in italiano
Tanzania	Firma: Dar Es Salam 07.03.1973 Ratifica: L. 07.10.1981, n.667 Protocollo di modifica Firma: Roma 31.01.1979 Ratifica: L.07.10.1981, n.667	06.05.1983	Tanzania – PDF in italiano e inglese
Thailandia	Firma: Bangkok 22.12.1977 Ratifica: L. 02.04.1980, n.202	31.05.1980	Thailandia – PDF in italiano e inglese
Trinidad e Tobago	Firma: Port of Spain 26.03.1971 Ratifica: L. 20.03.1973, n.167	19.04.1974	Trinidad e Tobago – PDF in italiano Trinidad e Tobago – PDF in inglese
Tunisia	Firma: Tunisi 16.05.1979 Ratifica: L. 25.05.1981, n.388	17.09.1981	Tunisia – PDF in italiano Tunisia – PDF in inglese Tunisia – PDF in francese
Turchia	Firma: Ankara 27.07.1990 Ratifica: L. 07.06.1993, n.195	01.12.1993	Turchia – PDF in italiano e inglese
Ucrania	Firma: Kiev 26.02.1997 Ratifica: L. 11.07.2002, n.169	25.02.2003	Ucraina – PDF in italiano e inglese
Uganda	Firma: Kampala 06.10.2000 Ratifica: L. 10.02.2005, n.18	18.11.2005	Uganda – PDF in italiano
Ungheria	Firma: Budapest 16.05.1977 Ratifica: L. 23.07.1980, n.509	01.12.1980	Ungheria – PDF in italiano Ungheria – PDF in inglese Ungheria – PDF in francese
Unione Sovietica Ex: (1)	Firma: Roma 26.02.1985 Ratifica: L. 19.07.1988, n.311	30.07.1989	Unione Sovietica Ex – PDF in italiano Unione Sovietica Ex – PDF in inglese
Uzbekistan	Firma: Roma 21.11.2000 Ratifica: L.10.01.2004, n.22	26.05.2004	Uzbekistan – PDF in italiano e inglese
Venezuela	Firma: Roma 05.06.1990 Ratifica: L. 10.02.1992, n.200	14.09.1993	Venezuela – PDF in italiano e francese Venezuela – PDF in inglese
Vietnam	Firma: Hanoi 26.11.1996 Ratifica: L. 15.12.1998, n.474	22.02.1999	Vietnam – PDF in italiano e inglese
Zambia	Firma: Lusaka 27.10.1972 Ratifica: L. 27.04.1982, n.286 Protocollo di modifica Firma: Lusaka 13.11.1980 Ratifica: L.27.04.1982, n.286	30.03.1990	Zambia – PDF in italiano Zambia – PDF in inglese

(1) La Convenzione stipulata con la ex Jugoslavia si applica attualmente ai seguenti Paesi: Bosnia Herzegovina, Serbia e Montenegro.
La Convenzione stipulata con l’ex Unione Sovietica si applica attualmente ai seguenti Paesi: Kirghizistan e Tagikistan.

Chi può beneficiare del credito di imposta per il lavoro all’estero: domande e risposte

Certificato contro doppie imposizioni: Format, Domanda e Costi per richiederlo